Nata Drachinskaya, Binom, 2026

Per gran parte della sua vita, Nata Drachinskaya ha creduto di conoscere suo padre. Dopo il suo suicidio nel 2001, una scatola di fotografie, diapositive, album di famiglia, documenti ufficiali e oggetti personali ha rivelato una vita che non aveva mai conosciuto.

Per più di venticinque anni, suo padre ha lavorato come crittografo, sviluppando algoritmi di cifratura per proteggere le comunicazioni di Stato. Quando Drachinskaya ha iniziato a esplorare il suo archivio fotografico, quello che era cominciato come il tentativo di comprendere la vita di un uomo si è gradualmente trasformato in un’esplorazione della famiglia, della memoria, del segreto e delle forze invisibili che modellano le vite ordinarie.

Strutturato come due volumi interconnessi, Binom rispecchia la dualità al centro del progetto. Lavorando con fotografie di famiglia, negativi, diapositive, documenti ufficiali e le proprie immagini, Drachinskaya trasforma l’archivio in un luogo di indagine piuttosto che di nostalgia.

Il titolo Binom deriva dal termine matematico binomio — un’espressione algebrica composta da due termini. In tutta la pubblicazione, questa idea di dualità risuona su più livelli: due vite, due narrazioni, due versioni della realtà, il visibile e l’invisibile. La matematica stessa diventa una potente metafora — precisa e imparziale, capace di servire scopi umani profondamente diversi. Il concetto di Binom è stato sviluppato nel 2022 durante il workshop Photobook as an Object tenuto da Yumi Goto e Jan Rosseel in collaborazione con Reminders Photography Stronghold. Il progetto è stato auto-pubblicato per la prima volta dall’artista nel 2025 come edizione limitata fatta a mano di soli 92 esemplari.

Questo libro è il vincitore dell’11° LUMA Rencontres Dummy Book Award nel 2025. La sua pubblicazione è stata resa possibile grazie al sostegno dei fondatori del premio: Rencontres d’Arles & LUMA Foundation.