Susan Meiselas, Nicaragua, 2016

Il Nicaragua forma una straordinaria narrazione di una nazione in subbuglio. Partendo da una potente e agghiacciante evocazione del regime di Somoza durante il suo declino alla fine degli anni ’70, le immagini ripercorrono l’evoluzione della resistenza popolare che ha portato all’insurrezione, culminata con il trionfo della rivoluzione sandinista nel 1979. Il libro include interviste di vari partecipanti alla rivoluzione, molti dei quali conobbero Meiselas mentre li fotografava. Estratti di queste interviste, raccolte durante il suo ritorno in Nicaragua all’inizio del 1981, accompagnano le tavole del libro. Nel 2008, nel trentesimo anniversario dell’insurrezione popolare e del primo viaggio di Meiselas in Nicaragua, Aperture ha pubblicato una nuova edizione. Ora, con l’avvicinarsi del quarantesimo anniversario, Aperture è lieta di ristampare il libro con una funzione di realtà aumentata (AR), dando vita a una selezione di immagini tramite clip dai film di Meiselas Pictures from a Revolution (1991), in cui ritorna al scene che ha originariamente fotografato, rintracciando i soggetti e intervistandoli, e Reframing History (2004), una documentazione del suo ritorno nel 2004 con diciannove immagini murali delle sue fotografie del 1979, per collaborare con le comunità locali per creare siti per la memoria collettiva. Una conversazione con Kristen Lubben affronta la storia del lavoro di Meiselas in Nicaragua, come è stato fatto circolare, rivisitato, rimpatriato e riconsiderato, come e perché dura. Meiselas e Alfred Guzzetti, coproduttore e codirettore di Pictures from a Revolution, approfondiscono questo argomento mentre discutono dell’esperienza di contenuto stratificato di AR.