Helmut Völter, Masanao Abe, THE MOVEMENT OF CLOUDS AROUND MONT FUJI, 2016

Nei lontani anni 20, il fisico giapponese Masanao Abe costruì un osservatorio con vista sul Monte Fuji.
Da qui, nel corso di quindici anni, scattò delle fotografie delle nuvole che circondavano la montagna. Era interessato alla questione scientifica di come le correnti d’aria intorno a Fuji potessero essere visualizzate attraverso la pellicola e la fotografia.  Anche se involontariamente, i motivi di Abe si inseriscono in una lunga tradizione iconografica: la montagna e le nuvole. Per decenni il suo archivio è rimasto intoccato in un capannone di Tokyo. Helmut Völter, che ha scoperto l’eredità di Abe mentre lavorava al suo libro »Cloud Studies«, setacciando attraverso le immagini del cineasta appassionato che ha visto una combinazione di singole immagini, immagini in movimento e registrazioni stereo come la forma ideale di prove scientifiche. La semplice contemplazione di queste fotografie di nuvole dinamiche incentrate sul monte Fuji innevato sembra sollevare lo spettatore in aria.